Yeremia 3:14-19
TSK | Full Life Study Bible |
murtad(TB)/terbalik(TL) <07726> [O backsliding.] tuan(TB)/Kubuang(TL) <01166> [for I am married.] setiap kota ..... negeri(TB)/seorang ...... negeri(TL) <05892 0259> [one of a city.] |
Kembalilah, Yer 3:12; [Lihat FULL. Yer 3:12]; Ayub 22:23; [Lihat FULL. Ayub 22:23]; Yer 4:1 [Semua] menjadi tuan Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5] |
mengangkat(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [And I.] 23:4 1Sa 13:14 Isa 30:20,21 Eze 34:23 37:24 Mic 5:4,5
Joh 10:1-5 21:15-17 Eph 4:11,12 1Pe 5:1-4 [Semua]
gembala-gembala ........ menggembalakan(TB)/gembala-gembala .......... menggembalakan(TL) <07462> [which shall.] |
bagimu gembala-gembala Yes 31:4; [Lihat FULL. Yes 31:4] dengan hati-Ku; Catatan Frasa: GEMBALA-GEMBALA YANG SESUAI DENGAN HATI-KU. |
bertambah banyak(TB)/bertambah-tambah banyak(TL) <07235> [when.] berkata-kata(TL) <0559> [say.] tabut(TB/TL) <0727> [The ark.] hati(TB/TL) <03820> [to mind. Heb. upon the heart. that be done. or, it be magnified.] |
tabut perjanjian Bil 3:31; [Lihat FULL. Bil 3:31]; 1Taw 15:25; [Lihat FULL. 1Taw 15:25] [Semua] akan diingat Yes 65:17; [Lihat FULL. Yes 65:17] Catatan Frasa: PADA MASA ITU. |
takhta(TB)/arasy(TL) <03678> [the throne.] bangsa(TB/TL) <01471> [and all the nations.] nama(TB/TL) <08034> [to the name.] <03212> [walk.] kedegilan(TB)/kehendak(TL) <08307> [imagination. or, stubbornness.] |
disebut takhta Mazm 47:9; [Lihat FULL. Mazm 47:9]; Yer 17:12; 33:16; Yeh 1:26; 43:7; 48:35 [Semua] segala bangsa Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Mi 4:1 [Semua] sana, demi Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]; Yer 13:11; 33:9 [Semua] kedegilan hatinya Mazm 81:13; Yer 7:24; 9:14; 11:8; 13:10; 16:12; 18:12 [Semua] |
masa(TB/TL) <03117> [In.] kaum ...... kaum(TB)/rumah ........ rumah(TL) <01004> [with. or, to. out.] Kubagikan(TB)/Kukaruniakan(TL) <05157> [given, etc. or, caused your fathers to possess.] |
kaum Israel, datang bersama-sama Yes 11:13; [Lihat FULL. Yes 11:13]; Yer 50:4 [Semua] negeri utara ke negeri Ul 31:7; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yeh 11:17; 37:22; Am 9:15 [Semua] |
menempatkan(TB)/Kuberikan(TL) <07896> [How.] menempatkan ..... anak-anak-Ku ... anak(TB)/Kuberikan(TL) <07896 01121> [put thee.] negeri ... indah .... tanah(TB)/tanah ... permai(TL) <0776 02532> [pleasant land. Heb. land of desire.] milik pusaka .... permai ........ bahagianmu pusaka(TB)/perhiasan ...... bahagianmu pusaka(TL) <05159 06643> [goodly heritage. Heb. heritage of glory, or beauty.] memanggil(TB/TL) <07121> [Thou shalt.] berbalik(TB)/undur(TL) <07725> [shalt not.] mengikuti(TB)/belakang-Ku(TL) <0310> [from me. Heb. from after me.] |
kepadamu negeri milik pusaka Aku: Bapaku, Yer 3:4; [Lihat FULL. Yer 3:4]; Kel 4:22; [Lihat FULL. Kel 4:22]; 2Sam 7:14; [Lihat FULL. 2Sam 7:14] [Semua] |
Yeremia 16:14-15
TSK | Full Life Study Bible |
waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [behold.] menuntun(TB)/menghantar(TL) <05927> [that brought.] |
akan datang, Yer 29:10; 30:3; 31:27,38 [Semua] tanah Mesir!, Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15] |
menuntun(TB)/menghantar(TL) <05927> [that brought.] |
tanah utara Yer 3:18; [Lihat FULL. Yer 3:18] menceraiberaikan mereka! Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]; Yer 23:8 [Semua] mereka pulang Mazm 53:7; Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12]; Yer 30:3; 32:44; Yeh 38:14; Yoel 3:1 [Semua] nenek moyang Ul 30:3; [Lihat FULL. Ul 30:3]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1] [Semua] Catatan Frasa: MEMBAWA MEREKA PULANG KE TANAH. |
Yeremia 23:3-8
TSK | Full Life Study Bible |
mengumpulkan sisa-sisa Yes 11:10-12; Yer 32:37; Yeh 34:11-16 [Semua] ke padang 1Raj 8:48; [Lihat FULL. 1Raj 8:48] |
mengangkat(TB/TL) <06965> [I.] 3:14,15 33:26 Ps 78:70-72 Isa 11:11 Eze 34:23-31 Ho 3:3-5
Mic 5:2,4,5 7:14 Joh 21:15-17 Ac 20:28,29 1Pe 5:1-4 [Semua]
seekorpun(TB)/hilang(TL) <06485> [neither.] |
mereka gembala-gembala Kej 48:15; [Lihat FULL. Kej 48:15]; Yes 31:4; [Lihat FULL. Yes 31:4]; Yer 31:10 [Semua] tidak takut tidak hilang Yoh 6:39; [Lihat FULL. Yoh 6:39] |
waktunya(TB)/hari(TL) <03117> [the days.] bahwa .... menumbuhkan(TB)/apabila ... menumbuhkan(TL) <06965> [I.] Tunas(TB)/Pucuk(TL) <06780> [Branch.] memerintah(TB)/kerajaan(TL) <04427> [reign.] melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [and shall.] |
menumbuhkan Tunas 2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Yes 4:2; [Lihat FULL. Yes 4:2]; Yeh 17:22 [Semua] akan memerintah Yes 9:6; Mat 1:1; [Lihat FULL. Mat 1:1] [Semua] sebagai raja Mat 2:2; [Lihat FULL. Mat 2:2] dan kebenaran Kej 18:19; [Lihat FULL. Kej 18:19] Catatan Frasa: TUNAS ADIL. |
Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] De 33:28,29 Ps 130:7,8 Isa 12:1,2 33:22 45:17 Eze 37:24-28
Ho 1:7 Ob 1:17,21 Zec 10:6 Mt 1:21 Lu 1:71-74 19:9,10
Ro 11:26,27 [Semua]
hidup(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.] namanya(TB/TL) <08034> [and this.] <03072> [THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. Heb. JEHOVAH-tsidkenu.] |
dengan tenteram; Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Ul 32:8; [Lihat FULL. Ul 32:8]; Hos 2:17 [Semua] inilah namanya Kel 23:21; Yer 33:16; Mat 1:21-23 [Semua] keadilan kita. Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6]; Rom 3:21-22; 1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30] [Semua] |
akan datang, tanah Mesir!, Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15] |
tanahnya sendiri. Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yer 30:10; Yeh 20:42; 34:13; Am 9:14-15 [Semua] |